{"id":12155,"date":"2021-11-30T20:00:36","date_gmt":"2021-11-30T11:00:36","guid":{"rendered":"http:\/\/shortshorts.org\/content\/?p=12155"},"modified":"2021-12-16T13:11:49","modified_gmt":"2021-12-16T04:11:49","slug":"ssff-asia-2022%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%bc%e3%83%88%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%88%ef%bc%88%e3%83%8e%e3%83%9f%e3%83%8d%e3%83%bc%e3%83%88%e5%80%99%e8%a3%9c%ef%bc%89%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%bc%be%e3%82%92-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/home\/12155\/","title":{"rendered":"SSFF &#038; ASIA 2022\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8\uff08\u30ce\u30df\u30cd\u30fc\u30c8\u5019\u88dc\uff09\u7b2c\u4e8c\u5f3e\u3092\u767a\u8868\uff01\uff01"},"content":{"rendered":"\r\n<p><\/p>\r\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-405\" src=\"https:\/\/www.shortshorts.org\/2021autumn\/ja\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2021\/10\/ff394d9cee2c8ecf87142e13a0646d41.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n<p>\u5148\u6708\u3088\u308a\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8 \u30d5\u30a3\u30eb\u30e0\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb &amp; \u30a2\u30b8\u30a22022\u3000\u306e\u7c73\u56fd\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u8cde\uff15\u90e8\u9580\uff08\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u90e8\u9580\u3001\u30a2\u30b8\u30a2 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u90e8\u9580\u3001\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u90e8\u9580\u3001\u30a2\u30cb\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u90e8\u9580\u3001\u30ce\u30f3\u30d5\u30a3\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u90e8\u9580\uff09\u306b\u5fdc\u52df\u304c\u3042\u3063\u305f\u4f5c\u54c1\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u30ce\u30df\u30cd\u30fc\u30c8\u5019\u88dc\u3068\u306a\u308b\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u6bce\u6708\u767a\u8868\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\uff08\u203b\uff09<\/p>\r\n<p><br \/>9\u6708\u306f\u5408\u8a08\u7d041200\u4f5c\u54c1\u306e\u5fdc\u52df\u3092\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\r\n<p><br \/>\u6d77\u5916\u304b\u3089\u306f\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30fb\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u30fb\u30b9\u30da\u30a4\u30f3\u3001\u7279\u306b\u30a2\u30b8\u30a2\u570f\u3067\u306f\u4e2d\u56fd\u30fb\u30a4\u30f3\u30c9\u30fb\u97d3\u56fd\u304b\u3089\u306e\u5fdc\u52df\u304c\u591a\u304f\u3001\u307e\u305f\u65e5\u672c\u304b\u3089\u306e\u5fdc\u52df\u3082\u5168\u4f53\u306e5%\u3092\u5360\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\u3055\u3089\u306b9\u6708\u306f\u6d77\u5916\u306e\u5352\u696d\u30b7\u30fc\u30ba\u30f3\u306e\u5f71\u97ff\u3082\u3042\u3063\u3066\u304b\u5b66\u751f\u4f5c\u54c1\u304c\u5168\u4f53\u306e\u7d044\u5272\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<br \/>\u5148\u6708\u306b\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u3001\u5bb6\u65cf\u3084\u604b\u611b\u95a2\u4fc2\u30fb\u751f\u6b7b\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u3057\u305f\u4f5c\u54c1\u304c\u591a\u304f\u3001\u7d9a\u3044\u3066\u5bb6\u5ead\u751f\u6d3b\u3084\u4ed5\u4e8b\u306b\u95a2\u3059\u308b\u4f5c\u54c1\u304c\u76ee\u7acb\u3061\u307e\u3057\u305f\u3002SF\u30fb\u30d5\u30a1\u30f3\u30bf\u30b8\u30fc\u3068\u3044\u3046\u30b8\u30e3\u30f3\u30eb\u3067\u9b54\u6cd5\u30fb\u5922\u3092\u7528\u3044\u3064\u3064\u3001\u73fe\u4ee3\u793e\u4f1a\u3092\u98a8\u523a\u3059\u308b\u4f5c\u54c1\u3082\u591a\u304f\u5fdc\u52df\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\r\n<p><br \/>\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8\u5165\u308a\u306e\u7686\u3055\u3093\u3001\u304a\u3081\u3067\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\uff01\uff01<\/p>\r\n<p>\u307e\u305f\u3001\u5404\u90e8\u9580\u306e\u516c\u52df\u671f\u9593\u306f\uff12\uff10\uff12\uff12\u5e74\uff11\u6708\u672b\u307e\u3067\u7d9a\u304d\u307e\u3059\u3002\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u7686\u3055\u3093\u304b\u3089\u306e\u5fdc\u52df\u3092\u304a\u307e\u3061\u3057\u3066\u304a\u308a\u307e\u3059\uff01<\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.shortshorts.org\/ja\/creators\/\">https:\/\/www.shortshorts.org\/ja\/creators\/<\/a><\/p>\r\n<p>\r\n\r\n<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n<p><strong><em>\u301cSSFF &amp; ASIS 2022\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8\u7b2c\u4e8c\u5f3e\uff5e<br \/><\/em><\/strong><em>\u203b\u90e8\u9580\u5225\u306b\u4f5c\u54c1\u540d\u30fb\u76e3\u7763\u540d\u30fb\u56fd\u540d\u3092\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8\u9806\u306b\u8868\u8a18<br \/><\/em><\/p>\r\n<table border=\"1\" width=\"100%\">\r\n<tbody>\r\n<tr bgcolor=\"#cccccc\">\r\n<th>Title <br \/>\u4f5c\u54c1\u540d<\/th>\r\n<th>Director<br \/>\u76e3\u7763\u540d<\/th>\r\n<th>Country<br \/>\u5236\u4f5c\u56fd<\/th>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td colspan=\"3\" align=\"center\" bgcolor=\"#ff0000\">\u30aa\u30d5\u30a3\u30b7\u30e3\u30eb\u30b3\u30f3\u30da\u30c6\u30a3\u30b7\u30e7\u30f3 supported by Sony \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u90e8\u9580 \/ Official Competition supported by Sony International Competition<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Action<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Beno\u00eet Monney<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Switzerland<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Amygdala (\u0391\u039c\u03a5\u0393\u0394\u0391\u039b\u0397)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Maria Hatzakou<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Greece<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>An Irish Goodbye<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Ross White &amp; Tom Berkeley<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Ireland<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Aurora and the House of Lights<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>\u00c1ngela Matiz &amp; Mar\u00eda Matiz<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Colombia<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Back to the West<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Boris Hadzija<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Germany<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>BJ&#8217;s Mobile Gift Shop<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Jason Park<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>United States<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Bleach (Bleacj)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Mattias Graham<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Canada<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Bleue<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Ornella Pacchioni<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>France<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>BLIND SPOTS<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Luis Schubert<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Germany<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Bystander (\u0639\u0646 \u0628\u064f\u0639\u062f)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>rachel aoun<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Lebanon<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Deaf (SORDA)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Nuria Mu\u00f1oz-Ort\u00edn &amp; Eva Libertad<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Spain<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Each Other (L&#8217;un l&#8217;autre)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Clara Pr\u00e9vost<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Canada<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Endless heat (CALOR INFINITO)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Joaqu\u00edn Le\u00f3n<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Spain<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Entre t\u00fa y Milagros<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Mariana Saffon<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Colombia<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Fever (La Fi\u00e8vre)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Matias Carlier<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Switzerland<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Hold Up<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Alison Rodrigues<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Australia<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>In Dreams (Uni)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Pete Riski<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Finland<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Unliveable (Inabit\u00e1vel )<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Matheus Farias &amp; Enock Carvalho<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Brazil<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Iniquity<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Oliver Goodrum<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>United Kingdom<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>It Feels Personal<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Hugh Clegg<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>United Kingdom<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Jupiter Rain<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Imanol Ruiz de Lara<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Spain<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>LEO BY NIGHT (L\u00e9o la nuit)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Nans Laborde-Jourd\u00e0a<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>France<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Monkey-Love, Please Hold<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Greg Fox<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Canada<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>My friend (Mon Ami)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Micha\u00ebl Bier &amp; Herv\u00e9 Piron<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Belgium<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Night Breakers<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Campoy Gabriel, Lafoz Guillem<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Spain<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Our own land (Nous n&#8217;irons plus en haut)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Simon Helloco<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>France<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Penthouse<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Vegard Dahle &amp; Line Klungseth Johansen<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Norway<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Primal Therapy (Suoterapia)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Santtu Salminen<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Finland<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Rachels Don&#8217;t Run<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Joanny Causse<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>United States<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>SHARK<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Nash Edgerton<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Australia<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Snooze<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Adam Collins<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Ireland<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Stagnant<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Konrad Kultys<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Poland<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Starched Collars (Cuellos Almidonados)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Daniel Rodr\u00edguez Risco<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Peru<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Sunnies<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Ismail Khan<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Australia<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>The Blanket (Lakana)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Teppo Airaksinen<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Finland<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>The child and the night (L&#8217;Enfant et la nuit)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Pascale Hannoyer<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>France<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>The Mouse<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Theo Baines<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>United Kingdom<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>The Red Sultan<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Joachim Besan\u00e7on<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>United States<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Two Women (\u05e9\u05ea\u05d9 \u05e0\u05e9\u05d9\u05dd)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Yuval Kaminsky<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Israel<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Va dans les bois<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Lucie Prost<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>France<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Viral<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Shriejan Paudel<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Netherlands<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td colspan=\"3\" align=\"center\" bgcolor=\"#ff0000\">\r\n<p>\u30aa\u30d5\u30a3\u30b7\u30e3\u30eb\u30b3\u30f3\u30da\u30c6\u30a3\u30b7\u30e7\u30f3 supported by Sony \u30a2\u30b8\u30a2 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u90e8\u9580 \/ Official Competition supported by Sony Asia International Competition<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>A Grandpa&#8217;s Uniform and the Other Things of Fear (Pedhut)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Christian Banisrael<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Indonesia<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>A shared path<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Negar Naghavi<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Iran, Islamic Republic of<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Black Rainbow<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Zig Dulay<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Philippines<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Can&#8217;t go out tonight (\uc9d1 \ubc16\uc740 \uc704\ud5d8\ud574)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Chang-geun Cho<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Korea, Republic of<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Last Call (Panggilan Terakhir)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Eysham Ali<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Singapore<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Lili Alone<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Zou Jing<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>China<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Maturity<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Nazanin Ghanbarimohammadi<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Iran, Islamic Republic of<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Moshari (\u09ae\u09b6\u09be\u09b0\u09bf)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Nuhash Humayun<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Bangladesh<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Murder Tongue<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Ali Sohail Jaura<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Pakistan<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Nasi (\u6700\u540e\u7684\u5973\u730e\u4eba)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Xiaoting Tang<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>China<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Please&#8230; See Us<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Chaweng Chaiyawan<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Thailand<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Solar Eclipse<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Alireza Ghasemi &amp; Raha Amirfazli<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Iran, France<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>SWALLOW<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Mai Nakanishi<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Taiwan, Japan<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>The daughter (\uc720\uc0b0)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Soon-a Nam<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Korea, Republic of<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>The Note<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Jen Nee Lim<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Singapore<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>The Sea Calls for Me (Laut Memanggilku)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Tumpal Tampubolon<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Indonesia<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>The Silent Echo<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Suman Sen<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>India, Nepal<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>When you need 22%<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Hanna Yoon<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Korea, Republic of<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Whispering Wind (\u98ce\u884c\u8349\u5043)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Tianli Liu<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>China<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td colspan=\"3\" align=\"center\" bgcolor=\"#ff0000\">\r\n<p>\u30aa\u30d5\u30a3\u30b7\u30e3\u30eb\u30b3\u30f3\u30da\u30c6\u30a3\u30b7\u30e7\u30f3 supported by Sony \u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u90e8\u9580 \/ Official Competition supported by Sony Japan Competition<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Alone &amp; Clone<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>\u845b\u897f \u52c7\u4e5f (Yuya Kasai)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Japan<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>\u3044\u3061\u3054\u597d\u304d\u306b\u306f\u305f\u307e\u3089\u306a\u3044\uff01 \u30c1\u30e7\u30d9\u30ea\u30d9\u30ea\u30d9\u30ea\u30b9\u30c8\u30ed\u30d9\u30ea\u30fc\u597d\u304d<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>\u9ad9\u6a4b \u6804\u4e00 (Eiichi Takahashi)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Japan<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>\u5145\u96fb\u4eba (JUDENCHU)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>\u897f \u907c\u592a\u90ce (Ryotarou Nishi)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Japan<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>\u92ed\u3044\u30d7\u30ed\u30dd\u30fc\u30ba<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>\u9ad9\u6a4b \u6804\u4e00 (Eiichi Takahashi)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Japan<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>\u305d\u308c\u3067\u3082\u5e78\u798f\u3067\u3044\u306a\u3055\u3044<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>\u5b9a\u8c37 \u7f8e\u6d77 (Yoshimi Joya)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Japan<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Chained<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Takafumi Sakabe<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Japan<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>\u7236\u3042\u308a\u304d (Still is)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>\u5e02\u539f \u4fca\u5e78 (Toshiyuki Ichihara)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Japan<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>\u7070\u8272\u306e\u6563\u5f3e\u9283<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>\u4e94\u5341\u5d50 \u4ec1 (Hitoshi Igarashi)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Japan<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>\u4eba (Hito)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>\u9f8d\u5927\u6717 \u5c71\u53e3 (Ryutarou Yamaguchi)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Japan<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>PREPARE TO MARCH!!<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>\u9f8d \u5065\u592a (Ryu Kenta)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Japan<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>\u30de\u30ab\u30ed\u30cb\u30b5\u30e9\u30c0 (Makaronisarada)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>\u6589\u85e4 \u304b\u304a\u308a (Kaori Saito)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Japan<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>\u30de\u30cb\u30d6\u30b9\u306e\u7a2e (minibus seeds)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>\u82a6\u539f \u5065\u4ecb (Kensuke Aihara)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Japan<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td colspan=\"3\" align=\"center\" bgcolor=\"#ff0000\">\r\n<p>\u30a2\u30cb\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u90e8\u9580 \/ Animation Competition<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>A Guitar in the Bucket (\ubc84\ud0b7)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Boyoung Kim<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Korea, Republic of<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Airborne<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Andrzej Jobczyk<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Poland<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Carnivorous Bean Sprout<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>SeO<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Korea, Republic of<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Cromosoma X<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Lucia Bulgheroni<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Italy<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Florian<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Gustav Bengtsson &amp; David Bengtsson<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Sweden<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>\u602a\u7363\u30c7\u30b3\u30fc\u30c9 (KAIJU DECODE)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>\u00a9TSUBURAYA PRODUCTIONS, TOEI ANIMATION<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Japan<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Life\u2019s a Bitch (\u0416\u0438\u0437\u043d\u044c-\u043f\u0430\u0441\u043a\u0443\u0434\u0430)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Varya Yakovleva<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Russian Federation<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Lifeblood<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Nicholas Tory<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Australia<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Liv&amp;Bell &#8221; Bell&#8217;s long thin friend &#8220;<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Natsuki Kida<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Japan<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Other Half<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Lina Kalcheva<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>United Kingdom<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Pistachio<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Isabella Spadone<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>United States<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Roberto<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Carmen C\u00f3rdoba Gonz\u00e1lez<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Spain<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>\u30b5\u30de\u30fc\u30d6\u30eb\u30fc<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>\u6fa4\u7530 \u674f\u5948 (Anna Sawada)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Japan<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Swipe<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Arafat Mazhar<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Pakistan<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>\u9ad8\u91ce\u4ea4\u5dee\u70b9 (Takano Intersection)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>\u4f0a\u85e4 \u745e\u5e0c (Mizuki Ito)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Japan<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>The awakening of the insects (Le r\u00e9veil des insectes)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Stephanie Lansaque &amp; Francois Leroy<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>France<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>The Clearing<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Daniel Hope<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>United Kingdom<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>The Visit (Wizyta)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Mateusz Jarmulski<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Poland<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>The Windshield Wiper<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Alberto Mielgo<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Spain<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>TIO<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Juan Medina<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Mexico<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>\u308f\u305f\u3057\u306e\u30c8\u30fc\u30c1\u30ab (Our Little Pond)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>\u77f3\u8218 \u6ce2\u5b50 (Namiko Ishidate)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Japan<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td colspan=\"3\" align=\"center\" bgcolor=\"#ff0000\">\r\n<p>\u30ce\u30f3\u30d5\u30a3\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u90e8\u9580 \/ Non-Fiction Competition<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Acts For The Invisible<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Kate Vinen<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Australia<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Barefoot Empress<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Vikas Khanna<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>India<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Belle River<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Guillaume Fournier, Samuel Matteau &amp; Yannick Nolin<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>United States<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Beyond the Wire<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Ted Griswold<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>United States<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>BLOOD for HORSES<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Antonin Lechat<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>France<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Extra (Figurante)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Nacho Fern\u00e1ndez<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Spain<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Lalito 10<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Jordan Matthew Horowitz<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>United States<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>May\u2022JEJU\u2022Day (\uba54\uc774\u2022\uc81c\uc8fc\u2022\ub370\uc774)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Jude KANG<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Korea, Republic of<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Merenberg<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Daniel Negrete<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Colombia<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>\u30bf\u30a4\u30d7\u30fc\u30b5\u30e0 (THAIPUSAM)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>\u4f50\u3005\u6728 \u5149\u6d0b (Koyo Sasaki)<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Japan<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>TRUSTFALL<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Stefan David Witts<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Norway<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>Where Is My Darling?<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Adam Finney<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Australia<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\r\n<p>YOUR NAME IS<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Paulo Patr\u00edcio<\/p>\r\n<\/td>\r\n<td>\r\n<p>Portugal<\/p>\r\n<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\uff08\u203b\uff09\u5165\u9078\u5019\u88dc\u4f5c\u54c1\uff08\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8\uff09\u3092\u5fdc\u52df\u6708\u306e\u7fcc\u3005\u6708\u672b\u306b\u767a\u8868\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u6620\u753b\u796d\u5165\u9078\uff08\u6620\u753b\u796d\u3067\u4e0a\u6620\u3055\u308c\u308b\uff09\u4f5c\u54c1\u306f2022\u5e743\u6708\u672b\u307e\u3067\u6708\u6b21\u3067\u767a\u8868\u3055\u308c\u308b\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u9078\u3070\u308c\u305f\u4f5c\u54c1\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u9078\u51fa\u3055\u308c\u30012022\u5e744\u6708\u672b\u307e\u3067\u306b\u6620\u753b\u796d\u516c\u5f0f\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u3066\u767a\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u4eca\u6708\u767a\u8868\u5206\u306f\u4e3b\u306b9\u6708\u672b\u307e\u3067\u306b\u5fdc\u52df\u3055\u308c\u305f\u4f5c\u54c1\u3092\u5bfe\u8c61\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u5834\u5408\u306b\u3088\u3063\u3066\u767a\u8868\u306e\u6642\u671f\u304c\u305a\u308c\u308b\u5834\u5408\u304c\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":12044,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[556,616,1],"tags":[666,234,776,538],"class_list":["post-12155","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-creators","category-film-festival","category-home","tag-666","tag-234","tag-776","tag-538"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12155","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12155"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12155\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12155"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12155"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12155"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}