{"id":13211,"date":"2022-11-30T14:00:29","date_gmt":"2022-11-30T05:00:29","guid":{"rendered":"http:\/\/shortshorts.org\/content\/?p=13211"},"modified":"2022-11-29T21:43:02","modified_gmt":"2022-11-29T12:43:02","slug":"ssff-asia-2023%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%bc%e3%83%88%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%88%ef%bc%88%e3%83%8e%e3%83%9f%e3%83%8d%e3%83%bc%e3%83%88%e5%80%99%e8%a3%9c%ef%bc%89%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%bc%be%e3%82%92-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/home\/13211\/","title":{"rendered":"SSFF &#038; ASIA 2023\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8\uff08\u30ce\u30df\u30cd\u30fc\u30c8\u5019\u88dc\uff09\u7b2c\u4e8c\u5f3e\u3092\u767a\u8868\uff01\uff01"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-13215 size-full\" src=\"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SSFF2023shortlistvol2.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"498\" srcset=\"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SSFF2023shortlistvol2.jpg 800w, https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SSFF2023shortlistvol2-300x187.jpg 300w, https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SSFF2023shortlistvol2-768x478.jpg 768w, https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/SSFF2023shortlistvol2-740x461.jpg 740w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/> 2021\u5e748\u6708\u3088\u308a\u3001\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8 \u30d5\u30a3\u30eb\u30e0\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb &amp; \u30a2\u30b8\u30a22023\u3000\u306e\u7c73\u56fd\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u8cde\uff15\u90e8\u9580\uff08\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u90e8\u9580\u3001\u30a2\u30b8\u30a2 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u90e8\u9580\u3001\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u90e8\u9580\u3001\u30a2\u30cb\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u90e8\u9580\u3001\u30ce\u30f3\u30d5\u30a3\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u90e8\u9580\uff09\u306b\u5fdc\u52df\u304c\u3042\u3063\u305f\u4f5c\u54c1\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u30ce\u30df\u30cd\u30fc\u30c8\u5019\u88dc\u3068\u306a\u308b\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u6bce\u6708\u767a\u8868\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\uff08\u203b\uff09<br \/>\uff19\u6708\u306f\u5408\u8a081190\u4f5c\u54c1\u306e\u5fdc\u52df\u3092\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u7279\u306b\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u30fb\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u30fb\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u30fb\u30ab\u30ca\u30c0\u3001\u30a2\u30b8\u30a2\u570f\u3067\u306f\u4e2d\u56fd\u30fb\u97d3\u56fd\u30fb\u30a4\u30e9\u30f3\u30fb\u53f0\u6e7e\u304b\u3089\u306e\u5fdc\u52df\u304c\u591a\u304f\u3001\u307e\u305f\u5168\u4f53\u306e\u7d043\u5272\u304c\u521d\u76e3\u7763\u4f5c\u54c1\u3001\u7d044\u5272\u304c\u5973\u6027\u76e3\u7763\u4f5c\u54c1\u3067\u3057\u305f\uff01<br \/>8\u6708\u540c\u69d8\u306b\u30c9\u30e9\u30de\u4f5c\u54c1\u306e\u5fdc\u52df\u304c\u591a\u304f\u3001\u5168\u4f53\u306e56\uff05\u3092\u5360\u3081\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u5f15\u304d\u7d9a\u304d\u30b3\u30ed\u30ca\u798d\u306e\u5f71\u97ff\u3082\u3042\u308a\u30aa\u30f3\u30e9\u30a4\u30f3\u30df\u30fc\u30c6\u30a3\u30f3\u30b0\u3084\u30a2\u30d7\u30ea\u306a\u3069\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30cd\u30c3\u30c8\u3092\u4ecb\u3057\u305f\u51fa\u4f1a\u3044\u3084\u9752\u5e74\u671f\u306b\u304a\u3051\u308b\u53cb\u4eba\u95a2\u4fc2\u306a\u3069\u4eba\u3068\u306e\u7e4b\u304c\u308a\u3092\u30c6\u30fc\u30de\u306b\u3057\u305f\u4f5c\u54c1\u304c\u76ee\u7acb\u3061\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\r\n<!-- \/wp:post-content -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p><a href=\"https:\/\/www.shortshorts.org\/creators\/jp\">https:\/\/www.shortshorts.org\/creators\/jp<\/a><\/p>\r\n<!-- \/wp:paragraph -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>\u00a0 <strong><em>\u301cSSFF &amp; ASIS 2023\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8\u7b2c\u4e8c\u5f3e\uff5e <\/em><\/strong><em>\u203b\u90e8\u9580\u5225\u306b\u4f5c\u54c1\u540d\u30fb\u76e3\u7763\u540d\u30fb\u56fd\u540d\u3092\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8\u9806\u306b\u8868\u8a18<\/em><\/p>\r\n<!-- wp:table {\"className\":\"is-style-stripes\"} -->\r\n<figure class=\"wp-block-table is-style-stripes\">\r\n<table style=\"height: 7469px;\" width=\"382\">\r\n<tbody>\r\n<tr>\r\n<td width=\"206\"><strong>\u4f5c\u54c1\u540d<\/strong><\/td>\r\n<td width=\"167\"><strong>\u76e3\u7763\u540d<\/strong><\/td>\r\n<td width=\"175\"><strong>\u5236\u4f5c\u56fd<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td colspan=\"3\"><strong>\u25a0\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\uff0f\u30e9\u30a4\u30d6\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u90e8\u9580<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">39<\/td>\r\n<td width=\"185\">Mart\u00edn Delfino Guevara<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30b9\u30da\u30a4\u30f3<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">\u00c0 LA VIE \u00c0 L&#8217;AMOR<\/td>\r\n<td width=\"185\">Emilie Mannering<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30ab\u30ca\u30c0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">A Shore Away (L&#8217;autre rive)<\/td>\r\n<td width=\"185\">Ga\u00eblle Graton<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30ab\u30ca\u30c0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">All-inclusive<\/td>\r\n<td width=\"185\">Duv\u00e1n Duque Vargas<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Aspan<\/td>\r\n<td width=\"185\">Wahlberg Cornelia<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30b9\u30a6\u30a7\u30fc\u30c7\u30f3<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Bergie<\/td>\r\n<td width=\"185\">Dian Weys<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u5357\u30a2\u30d5\u30ea\u30ab<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Bibimbap for One<\/td>\r\n<td width=\"185\">Ella Greenwood<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Boys&#8217; Things<\/td>\r\n<td width=\"185\">Raquel Colera<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30b9\u30da\u30a4\u30f3<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Buffer Zone<\/td>\r\n<td width=\"185\">Savvas Stavrou<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Datsun<\/td>\r\n<td width=\"185\">Mark Albiston<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30cb\u30e5\u30fc\u30b8\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Ditch<\/td>\r\n<td width=\"185\">Nellie Carrier<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30ab\u30ca\u30c0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">EL GRILLO<\/td>\r\n<td width=\"185\">Carlos Hernandez Vazquez<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30e1\u30ad\u30b7\u30b3<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Everything At Once<\/td>\r\n<td width=\"185\">Henrik Dyb Zwart<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Face Not Recognized. Try Again.<\/td>\r\n<td width=\"185\">Also Sisters<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30b9\u30da\u30a4\u30f3<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Favour on the Fourth Floor<\/td>\r\n<td width=\"185\">Harry Quinlan<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30e9\u30ea\u30a2<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">The Sky is Falling<\/td>\r\n<td width=\"185\">Chait Shira<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a4\u30b9\u30e9\u30a8\u30eb<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Have a Nice day Forever<\/td>\r\n<td width=\"185\">Tatiana Delaunay<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30ce\u30eb\u30a6\u30a7\u30fc<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Hot Rod<\/td>\r\n<td width=\"185\">Juliette Gilot<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">La Poule Noire<\/td>\r\n<td width=\"185\">Clauzel Marion<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Lothar 1999<\/td>\r\n<td width=\"185\">Marie Rosselet-Ruiz<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">MERCURE<\/td>\r\n<td width=\"185\">Dronne Stephanie<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">More than Hair<\/td>\r\n<td width=\"185\">Fitch Jean<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30ab\u30ca\u30c0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">My Girl Friend<\/td>\r\n<td width=\"185\">Kawthar Younis<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a8\u30b8\u30d7\u30c8<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">On my father&#8217;s grave<\/td>\r\n<td width=\"185\">Jawahine ZENTAR<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">On the Edge\u00a0<\/td>\r\n<td width=\"185\">Matteo Sanders<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30aa\u30fc\u30b9\u30c8\u30ea\u30a2<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Our Males and Females<\/td>\r\n<td width=\"185\">Ahmad Alyaseer<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30e8\u30eb\u30c0\u30f3<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">PALMA<\/td>\r\n<td width=\"185\">M\u00f3nica Santos<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Paloquemao<\/td>\r\n<td width=\"185\">Jeferson Cardoza Herrera<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30b3\u30ed\u30f3\u30d3\u30a2<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Rest<\/td>\r\n<td width=\"185\">Pascal Glatz<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30b9\u30a4\u30b9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Plurabelle<\/td>\r\n<td width=\"185\">Amaral Sacha<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a2\u30eb\u30bc\u30f3\u30c1\u30f3<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Resurrection<\/td>\r\n<td width=\"185\">Luiza Budejko<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Rites<\/td>\r\n<td width=\"185\">Dami\u00e1n Vondr\u00e1\u0161ek<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30c1\u30a7\u30b3\u5171\u548c\u56fd<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Simo<\/td>\r\n<td width=\"185\">Aziz Zoromba<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30ab\u30ca\u30c0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">The Code of Family<\/td>\r\n<td width=\"185\">Kayla Sun<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">The good father<\/td>\r\n<td width=\"185\">Jorge Ca\u00f1ada Escorihuela<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30b9\u30da\u30a4\u30f3<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">The Lone Wolf<\/td>\r\n<td width=\"185\">Filipe Melo<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">The Sun Sets on Beirut<\/td>\r\n<td width=\"185\">Daniela Stephan<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">THE VAN<\/td>\r\n<td width=\"185\">BERNARD BADION<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">THURSDAY<\/td>\r\n<td width=\"185\">Bren Cukier<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">U.N. Slap Commission<\/td>\r\n<td width=\"185\">K\u00e4mpf Stephan, Burkhardt Valentin<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30c9\u30a4\u30c4<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Video Funeral<\/td>\r\n<td width=\"185\">Linh Tran<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Virga<\/td>\r\n<td width=\"185\">Jean-Fran\u00e7ois Leblanc<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30ab\u30ca\u30c0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Vortex<\/td>\r\n<td width=\"185\">Guilherme Branquinho<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">We&#8217;re Too Good For This<\/td>\r\n<td width=\"185\">Missy Malek<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Whale<\/td>\r\n<td width=\"185\">Lorna Fitzsimons<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a2\u30a4\u30eb\u30e9\u30f3\u30c9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td colspan=\"3\"><strong>\u25a0\u30a2\u30b8\u30a2 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\uff0f\u30e9\u30a4\u30d6\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u90e8\u9580<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">A lullaby for yellow roses (Sub Eng)<\/td>\r\n<td width=\"185\">Rahul Roye<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a4\u30f3\u30c9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Acid Base<\/td>\r\n<td width=\"185\">Shirin Ekhlasi<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a4\u30e9\u30f3<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Big Day(\u5927\u65e5\u5b50)<\/td>\r\n<td width=\"185\">Chiang Chung-Chieh<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u53f0\u6e7e<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Cut(\ucef7)<\/td>\r\n<td width=\"185\">Min-Zun Son<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u97d3\u56fd<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">DANCING COLORS<\/td>\r\n<td width=\"185\">Fahriyansyah M. Reza<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Further and Further Away<\/td>\r\n<td width=\"185\">Polen Ly<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30ab\u30f3\u30dc\u30b8\u30a2<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Graveyard of Horses(\u9a6c\u51a2)<\/td>\r\n<td width=\"185\">Xiaoxuan Jiang<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u4e2d\u56fd<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">LAST DAYS OF SUMMER<\/td>\r\n<td width=\"185\">Stenzin Tankong<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a4\u30f3\u30c9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">My Mother, At The Beach<\/td>\r\n<td width=\"185\">Desmond NG<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a4\u30f3\u30c9\u30cd\u30b7\u30a2<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Rule(\u8033\u4e0a)<\/td>\r\n<td width=\"185\">Yitong Liu<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u4e2d\u56fd<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Shar Avtobus (Yellow Bus)<\/td>\r\n<td width=\"185\">Purevdash Zoljargal<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30e2\u30f3\u30b4\u30eb<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Sunflower(\u659c\u967d)<\/td>\r\n<td width=\"185\">\u53e4\u672c\u68ee<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u9999\u6e2f<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">The Golden Hour(\uc0c8\ubcbd \ubc14\ub2e4 \ub178\uc744)<\/td>\r\n<td width=\"185\">Young KIM<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u97d3\u56fd<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">The House of Brick and Stone<\/td>\r\n<td width=\"185\">Ananth Subramaniam<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30de\u30ec\u30fc\u30b7\u30a2<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Towards the Night<\/td>\r\n<td width=\"185\">Saeid Keshavarz<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a4\u30e9\u30f3<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Tuo Tuo(\u9640\u9640)<\/td>\r\n<td width=\"185\">An Chu<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u53f0\u6e7e<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Will You Look At Me<\/td>\r\n<td width=\"185\">Shuli Huang<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u4e2d\u56fd<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">you are my ocean(\u56de\u6f6e)<\/td>\r\n<td width=\"185\">Donglin Liu<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u4e2d\u56fd<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td colspan=\"3\"><strong>\u25a0\u30a2\u30cb\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u90e8\u9580<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">A TINY MAN<\/td>\r\n<td width=\"185\">Aude David, Mika\u00ebl Gaudin<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Color-less<\/td>\r\n<td width=\"185\">Estefan\u00eda Pi\u00f1eres Duque<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30b3\u30ed\u30f3\u30d3\u30a2<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Death of The Gods<\/td>\r\n<td width=\"185\">Leto Stojanovic Meade<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">El After del Mundo<\/td>\r\n<td width=\"185\">Florentina Gonzalez<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Friendly Fire<\/td>\r\n<td width=\"185\">Tom Koryto Blumen<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a4\u30b9\u30e9\u30a8\u30eb<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Ice Merchants<\/td>\r\n<td width=\"185\">Jo\u00e3o Gonzalez<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">La tielle s\u00e9toise<\/td>\r\n<td width=\"185\">MAZARS Lucy, PASCAL Aur\u00e9lien, ROUSSEL Clara, KINOWSKI Thomas, BORSCIA Carla, JAIN Amish, BOURGOUIN Joris<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Magnified City<\/td>\r\n<td width=\"185\">\u91d1\u5b50\u52f2\u77e9<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u65e5\u672c<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">MARONII<\/td>\r\n<td width=\"185\">ALLONNEAU Dimitri, GUITET Maxime, PLATA Lucas, Nguyen Ngoc Mai, Matuszczak Guilian<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Mosaic<\/td>\r\n<td width=\"185\">Eleonora Berra<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30b9\u30a4\u30b9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Salvation Has No Name<\/td>\r\n<td width=\"185\">Joseph Wallace<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">The Bridge<\/td>\r\n<td width=\"185\">Izumi Yoshida<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">The Garbage Man<\/td>\r\n<td width=\"185\">Laura Gon\u00e7alves<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">The House of Loss(\uc0c1\uc2e4\uc758 \uc9d1)<\/td>\r\n<td width=\"185\">Jinkyu Jeon<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u65e5\u672c<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">The Legend of Goldhorn<\/td>\r\n<td width=\"185\">Lea Vucko<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30b9\u30ed\u30d9\u30cb\u30a2<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">The Pink Jacket<\/td>\r\n<td width=\"185\">M\u00f3nica Santos<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Think something nice<\/td>\r\n<td width=\"185\">Gentinetta Claudius<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30b9\u30a4\u30b9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td colspan=\"3\"><strong>\u25a0\u30ce\u30f3\u30d5\u30a3\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u90e8\u9580<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Eco-Hack!<\/td>\r\n<td width=\"185\">Marty Brett, Izenberg Josh<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Dream on Leon<\/td>\r\n<td width=\"185\">Roger Gari\u00e9py<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30ab\u30ca\u30c0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Hardcore<\/td>\r\n<td width=\"185\">Ad\u00e1n Aliaga<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30b9\u30da\u30a4\u30f3<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Queer Mongol<\/td>\r\n<td width=\"185\">Brandt Miller<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">PUNISHMENT ISLAND<\/td>\r\n<td width=\"185\">Matt Bish<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a6\u30ac\u30f3\u30c0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Requiem for a Whale(\u05de\u05d5\u05ea\u05d5 \u05e9\u05dc \u05dc\u05d5\u05d5\u05d9\u05ea\u05df)<\/td>\r\n<td width=\"185\">Ido Weisman<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a4\u30b9\u30e9\u30a8\u30eb<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">The Other Side of Paradise<\/td>\r\n<td width=\"185\">Elliott Watson<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">The Rohingya Photographer<\/td>\r\n<td width=\"185\">Abolfazl Talooni, Anna Snowball<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">Washers for Rent<\/td>\r\n<td width=\"185\">Jeferson Romero<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u30b3\u30ed\u30f3\u30d3\u30a2<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td colspan=\"3\"><strong>\u25a0\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\uff0f\u30e9\u30a4\u30d6\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u90e8\u9580<\/strong><\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td>\u300e\u30dc\u30fc\u30c0\u30fc\u300f\/ &#8220;\uacbd\uacc4&#8221;<\/td>\r\n<td width=\"185\">\u4e2d\u897f \u821e<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u00a0\u97d3\u56fd , \u65e5\u672c\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">\u63a2\u3059\u672a\u6765<\/td>\r\n<td width=\"185\">\u306a\u304b\u3084\u307e\u3048\u308a\u304b<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u65e5\u672c<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">\u592a\u967d<\/td>\r\n<td width=\"185\">\u67ff\u672c\u30b1\u30f3\u30b5\u30af<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u65e5\u672c<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">\u8679\u8272\u306f\u3061\u307f\u3064<\/td>\r\n<td width=\"185\">\u6885\u6728\u4f73\u5b50\u00a0<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u65e5\u672c<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">\u5f85\u3061\u4eba\u6765\u305f\u3089\u305a<\/td>\r\n<td width=\"185\">\u9e7f\u91ce\u7d14\u4e00<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u65e5\u672c<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<tr>\r\n<td width=\"181\">\u30e9\u306e\u266f\u306b\u604b\u3092\u3057\u3066<\/td>\r\n<td width=\"185\">\u5ee3\u7530\u8015\u5e73\u00a0<\/td>\r\n<td width=\"154\">\u65e5\u672c<\/td>\r\n<\/tr>\r\n<\/tbody>\r\n<\/table>\r\n<!-- \/wp:table -->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph \/-->\r\n\r\n<!-- wp:paragraph -->\r\n<p>\uff08\u203b\uff09 <br \/>\u5165\u9078\u5019\u88dc\u4f5c\u54c1\uff08\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8\uff09\u3092\u5fdc\u52df\u6708\u306e\u7fcc\u3005\u6708\u672b\u306b\u767a\u8868\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\u6620\u753b\u796d\u5165\u9078\uff08\u6620\u753b\u796d\u3067\u4e0a\u6620\u3055\u308c\u308b\uff09\u4f5c\u54c1\u306f2023\u5e743\u6708\u672b\u307e\u3067\u6708\u6b21\u3067\u767a\u8868\u3055\u308c\u308b\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u9078\u3070\u308c\u305f\u4f5c\u54c1\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u9078\u51fa\u3055\u308c\u30012023\u5e744\u6708\u672b\u307e\u3067\u306b\u6620\u753b\u796d\u516c\u5f0f\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u3066\u767a\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002<br \/>\u4eca\u6708\u767a\u8868\u5206\u306f\u4e3b\u306b\uff19\u6708\u672b\u307e\u3067\u306b\u5fdc\u52df\u3055\u308c\u305f\u4f5c\u54c1\u3092\u5bfe\u8c61\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u5834\u5408\u306b\u3088\u3063\u3066\u767a\u8868\u306e\u6642\u671f\u304c\u305a\u308c\u308b\u5834\u5408\u304c\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\r\n<\/figure><!-- \/wp:paragraph -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2021\u5e748\u6708\u3088\u308a\u3001\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8 \u30d5\u30a3\u30eb\u30e0\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb &amp; \u30a2\u30b8\u30a22023\u3000\u306e\u7c73\u56fd\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u8cde\uff15\u90e8\u9580\uff08\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u90e8\u9580\u3001\u30a2\u30b8\u30a2 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u90e8\u9580\u3001\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\u90e8\u9580\u3001\u30a2\u30cb\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u90e8\u9580\u3001\u30ce\u30f3\u30d5\u30a3\u30af\u30b7\u30e7 &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13215,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[556,616,1],"tags":[776,538],"class_list":["post-13211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-creators","category-film-festival","category-home","tag-776","tag-538"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13211\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13215"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}