{"id":15153,"date":"2024-03-31T14:00:00","date_gmt":"2024-03-31T05:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/shortshorts.org\/content\/?p=15153"},"modified":"2024-03-29T21:36:43","modified_gmt":"2024-03-29T12:36:43","slug":"ssff-asia-2023%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%bc%e3%83%88%e3%83%aa%e3%82%b9%e3%83%88%ef%bc%88%e3%83%8e%e3%83%9f%e3%83%8d%e3%83%bc%e3%83%88%e5%80%99%e8%a3%9c%ef%bc%89%e7%ac%ac%e4%b8%80%e5%bc%be%e3%82%92-2-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/home\/15153\/","title":{"rendered":"SSFF &#038; ASIA 2024\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8\uff08\u30ce\u30df\u30cd\u30fc\u30c8\u5019\u88dc\uff09\u7b2c6\u5f3e\u3092\u767a\u8868\uff01\uff01"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-15156 size-full\" src=\"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/shortlist6.jpg\" alt=\"\" width=\"1077\" height=\"625\" srcset=\"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/shortlist6.jpg 1077w, https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/shortlist6-300x174.jpg 300w, https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/shortlist6-740x429.jpg 740w, https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/shortlist6-768x446.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1077px) 100vw, 1077px\" \/><\/p>\n\n\n<p>2021\u5e748\u6708\u3088\u308a\u3001\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8 \u30d5\u30a3\u30eb\u30e0\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb &amp; \u30a2\u30b8\u30a22023\u3000\u306e\u7c73\u56fd\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u8cde\uff15\u90e8\u9580\uff08\u30e9\u30a4\u30d6\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u90e8\u9580\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u3001\u30a2\u30b8\u30a2 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u3001\u30a2\u30cb\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u90e8\u9580\u3001\u30ce\u30f3\u30d5\u30a3\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u90e8\u9580\uff09\u306b\u5fdc\u52df\u304c\u3042\u3063\u305f\u4f5c\u54c1\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u30ce\u30df\u30cd\u30fc\u30c8\u5019\u88dc\u3068\u306a\u308b\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8\u3092\u6bce\u6708\u767a\u8868\u3057\u3066\u3044\u304d\u307e\u3059\u3002\uff08\u203b\uff09<br>1\u6708\u306f\u5408\u8a08373\u4f5c\u54c1\u306e\u5fdc\u52df\u3092\u9802\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u7279\u306b\u3001\u65e5\u672c\u3001\u4e2d\u56fd\u3001\u97d3\u56fd\u3001\u30a4\u30e9\u30f3\u3001\u53f0\u6e7e\u304b\u3089\u306e\u5fdc\u52df\u304c\u591a\u304f\u3001\u65e5\u672c\u304b\u3089\u306e\u5fdc\u52df\u306f\u5168\u4f53\u306e\u7d04\uff16\u5272\u3092\u5360\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u3001\u5973\u6027\u76e3\u7763\u4f5c\u54c1\u306f\u5168\u4f53\u306e30\uff05\u3001\u521d\u76e3\u7763\u4f5c\u54c1\u304c36\uff05\u3001\u5b66\u751f\u6620\u753b\u304c50\uff05\u3068\u82e5\u3044\u30af\u30ea\u30a8\u30a4\u30bf\u30fc\u304b\u3089\u306e\u5fdc\u52df\u3082\u305f\u304f\u3055\u3093\u96c6\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\uff01\u5bb6\u65cf\u3092\u63cf\u304f\u4f5c\u54c1\u304c\u591a\u3044\u4e2d\u3001\u7956\u6bcd\u3068\u5b6b\u5a18\u3001\u7956\u7236\u3068\u5b6b\u606f\u5b50\u3092\u984c\u6750\u306b\u3057\u305f\u4f5c\u54c1\u304c\u591a\u304f\u898b\u3089\u308c\u3001\u305d\u306e\u591a\u304f\u306f7\u6b73\u304b\u30899\u6b73\u306e\u5b50\u3069\u3082\u3092\u4e3b\u4eba\u516c\u306b\u63cf\u3044\u305f\u4f5c\u54c1\u3067\u3057\u305f\u3002\u307e\u305f\u969c\u5bb3\u3092\u6301\u3064\u76e3\u7763\u304b\u3089\u306e\u30a4\u30f3\u30af\u30eb\u30fc\u30b7\u30d6\u306a\u4f5c\u54c1\u304c\u5897\u3048\u3066\u304a\u308a\u3001\u53f0\u8a5e\u306a\u3057\u3067\u529b\u5f37\u3044\u30e1\u30c3\u30bb\u30fc\u30b8\u304c\u4f1d\u308f\u308b\u4f5c\u54c1\u304c\u76ee\u7acb\u3061\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4eca\u6708\u3067\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8\u306e\u767a\u8868\u306f\u6700\u5f8c\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u3002\u4eca\u5e74\u3001\u6620\u753b\u796d\u306b\u5fdc\u52df\u3055\u308c\u305f\u306e\u306f\u4e16\u754c114\u306e\u56fd\u3068\u5730\u57df\u304b\u3089\u3001\u51684936\u4f5c\u54c1\uff015\u5206\u4ee5\u4e0b\u306e\u4f5c\u54c1\u304c10\uff05\u300110\u5206\u4ee5\u4e0b\u306e\u4f5c\u54c1\u304c25\uff05\u3068\u77ed\u5c3a\u306a\u4f5c\u54c1\u3082\u305f\u304f\u3055\u3093\u96c6\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u7279\u306b\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab\u3001\u65e5\u672c\u3001\u4e2d\u56fd\u3001\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u3001\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9\u304b\u3089\u306e\u5fdc\u52df\u304c\u591a\u304f\u3001\u30e2\u30fc\u30ea\u30bf\u30fc\u30cb\u30a2\u3001\u30a6\u30ac\u30f3\u30c0\u3001\u30bb\u30cd\u30ac\u30eb\u3001\u30eb\u30ef\u30f3\u30c0\u3001\u30b3\u30bd\u30dc\u306a\u306a\u3069\u73cd\u3057\u3044\u56fd\u304b\u3089\u3082\u305f\u304f\u3055\u3093\u5fdc\u52df\u3092\u3044\u305f\u3060\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u4eca\u5e74\u3082\u6570\u3005\u306e\u7d20\u6674\u3089\u3057\u3044\u4f5c\u54c1\u3092\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046\u3054\u3056\u3044\u307e\u3057\u305f\uff01\uff01<\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>\u301cSSFF &amp; ASIS 2024\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8\u7b2c6\u5f3e\uff5e <\/em><\/strong><br><em>\u203b\u90e8\u9580\u5225\u306b\u4f5c\u54c1\u540d\u30fb\u76e3\u7763\u540d\u30fb\u56fd\u540d\u3092\u30a2\u30eb\u30d5\u30a1\u30d9\u30c3\u30c8\u9806\u306b\u8868\u8a18<\/em> <\/p>\n\n\n\n<p><table border=\"1\" width=\"100%\"> <tbody> <tr> <td width=\"206\"><strong>\u4f5c\u54c1\u540d<\/strong><\/td> <td width=\"167\"><strong>\u76e3\u7763\u540d<\/strong><\/td> <td width=\"175\"><strong>\u5236\u4f5c\u56fd<\/strong><\/td> <\/tr> <tr> <td colspan=\"3\"><strong>\u25a0\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\uff0f\u30e9\u30a4\u30d6\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u90e8\u9580<\/strong><\/td> <\/tr> <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Clodagh<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Portia A. Buckley<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u30a2\u30a4\u30eb\u30e9\u30f3\u30c9<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Cold   Water<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Itamar Alcalay<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30a4\u30b9\u30e9\u30a8\u30eb<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Dying   Light<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Ivan Orlenko<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30a6\u30af\u30e9\u30a4\u30ca<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Eksi Bir<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u0085mer Ferhat \u0085zmen<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30c8\u30eb\u30b3 <\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Enmity   Djinn<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Mohamed Echkouna<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30e2\u30fc\u30ea\u30bf\u30cb\u30a2<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Lovesick<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Alexander Saul<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30c7\u30f3\u30de\u30fc\u30af<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Medicine<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">McKegg William<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30cb\u30e5\u30fc\u30b8\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Mor\u00ee<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Tekintanga\u00e7 Yakup<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30c8\u30eb\u30b3 <\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">MOUSE!<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Max Fisher<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">My Name   is Aseman<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Gianluca Mangiasciutti &amp; Ali   Asgari<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Paris   Bruxelles<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Marjorie Lhomme<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">PETITES   VAGUES<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Filip PERUZOVIC<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30af\u30ed\u30a2\u30c1\u30a2<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Remember   to Breathe<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Joseph Simmons<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Riscaldamento   locale<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Manuel Vitali<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30a4\u30bf\u30ea\u30a2<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Summer&#8217;s   End<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Grant Conversano &amp; Adam   Conversano<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">The   Doll&#8217;s House<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Tim Rogg<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">The   Furlough<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Karolina Weglorz-Zima<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">The   Mysterious Adventures of Claude Conseil<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Marie-Lola Terver &amp; Paul   Jousselin<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">The Red   Sea Makes Me Wanna Cry<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Faris Alrjoob<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u30e8\u30eb\u30c0\u30f3<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Ve\u00f0ur   r\u00e6\u00f0ur akri, en vit syni<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Katla S\u00f3lnes<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u30a2\u30a4\u30b9\u30e9\u30f3\u30c9<\/td>  <\/tr>  <tr> <td colspan=\"3\"><strong>\u25a0\u30a2\u30b8\u30a2 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\uff0f\u30e9\u30a4\u30d6\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u90e8\u9580<\/strong><\/td> <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">\u7236\u3068\u5a18\u304c\u898b\u305f\u5922\uff0fA   Dream for My Daughter<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Mauricio Osaki<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u30d9\u30c8\u30ca\u30e0\u3001\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Ayesha<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Nihit Bhave<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u30a4\u30f3\u30c9<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Built to   Scale<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Eliza Danielle Goh          <\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u30b7\u30f3\u30ac\u30dd\u30fc\u30eb<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Forest   of Echos<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Yoo-ri LIM<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u97d3\u56fd<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">funeral   of &#8216;Baewoo&#8217;<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\uc774\ubc94\uaddc BEOMKYU LEE<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u97d3\u56fd<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Have a   nice day<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Diana Lu<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u4e2d\u56fd<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Road to   Harvard<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Danny Chong Ka Yung<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30de\u30ec\u30fc\u30b7\u30a2<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Together   Days<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Isabella Tan<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u30de\u30ec\u30fc\u30b7\u30a2<\/td>  <\/tr>  <tr> <td colspan=\"3\"><strong>\u25a0\u30b8\u30e3\u30d1\u30f3\uff0f\u30e9\u30a4\u30d6\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u90e8\u9580<\/strong><\/td> <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl79\" style=\"height:21.0pt\">\u3055\u3088\u306a\u3089\u306e\u304b\u308f\u308a\u306b<\/td>   <td class=\"xl79\">\u68ee\u8107 \u667a\u5ef6<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl79\" style=\"height:21.0pt\">\u300e\u632f\u308a\u3075\u3089\u308c\u632f\u308a\u30d5\u30eb\u300f<\/td>   <td class=\"xl79\">\u7be0\u539f \u54f2\u96c4\u00a0<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl79\" style=\"height:21.0pt\">\u5341\u65e5\u3068\u6c38\u9060<\/td>   <td class=\"xl79\">\u5009\u7530 \u5065\u6b21<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl79\" style=\"height:21.0pt\">AI\u3057\u3066\u308b<\/td>   <td class=\"xl79\">\u7c54\u4e0b \u96f7\u592a<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl79\" style=\"height:21.0pt\">\u30b9\u30de\u30db\u306e\u4e2d\u306e\u30a8\u30a4\u30ea\u30a2\u30f3<\/td>   <td class=\"xl79\">\u5ddd\u4e2d \u7384\u8cb4<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl79\" style=\"height:21.0pt\">Ding Dong Ditch<\/td>   <td class=\"xl79\">chavo \u76e3\u7763<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl79\" style=\"height:21.0pt\">\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\uff01\u30d5\u30e5\u30fc\u30c1\u30e3\u30fc\uff01<\/td>   <td class=\"xl79\">\u771e\u934b \u6d77\u91cc<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl79\" style=\"height:21.0pt\">\u30cf\u30eb\u30e2\u30cb\u30a2<\/td>   <td class=\"xl79\">\u5343\u8449 \u96c4\u5927<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl79\" style=\"height:21.0pt\">\u64ae\u5f71\/\u93d1\u6728\u771f\u4e00<\/td>   <td class=\"xl79\">\u4ef2 \u91cc\u4f9d\u7d17<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl79\" style=\"height:21.0pt\">\u305b\u3093<\/td>   <td class=\"xl79\">\u68ee\u5d0e \u30a6\u30a3\u30f3<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl79\" style=\"height:21.0pt\">\u591a\u6469\u5ddd\u97f3\u8272<\/td>   <td class=\"xl79\">Toshiya Kubo<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl79\" style=\"height:21.0pt\">\u7a7a\u306e\u6e2f\u306e\u3042\u308a\u304c\u3068\u3046<\/td>   <td class=\"xl79\">Yuki Saito<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl79\" style=\"height:21.0pt\">\u5e78\u798f\u6307\u6570<\/td>   <td class=\"xl79\">\u897f\u4e95 \u821e<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl79\" style=\"height:21.0pt\">To I<\/td>   <td class=\"xl79\">\u6c60\u7530 \u572d<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl79\" style=\"height:21.0pt\">TOMA2\u53f7<\/td>   <td class=\"xl79\">\u9577\u90e8 \u6d0b\u5e73<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl79\" style=\"height:21.0pt\">\u30a4\u30c4\u30ad\u30c8\u30df\u30ef<\/td>   <td class=\"xl79\">\u798f\u58eb \u84bc\u6c70<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl79\" style=\"height:21.0pt\">OYSTER SHELL<\/td>   <td class=\"xl79\">\u6d25\u7530 \u8087<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl79\" style=\"height:21.0pt\">\u3053\u3069\u3082\u306e\u304f\u306b<\/td>   <td class=\"xl79\">\u5e73 \u4e00\u7d18<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">\u7af9\u3068\u30bf\u30b1\u30ce\u30b3<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u5ddd\u4e0a \u4fe1\u4e5f<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr>  <tr> <td colspan=\"3\"><strong>\u25a0\u30a2\u30cb\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u90e8\u9580<\/strong><\/td> <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">\u3042\u308b\u5b8c\u74a7\u306a\u4e00\u65e5   \u4e03\u3064\u306e\u5834\u9762\u307b\u304b<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u7c73\u5ca1 \u5b5d<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr>\n<tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">\u30c8\u30de\u30c8<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u91d1\u68ee\u3000\u6167<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr>\n<tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">\u30de\u30a4\u30b9\u30a6\u30a3\u30fc\u30c8\u30cf\u30fc\u30c8<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u57ce\u7530\u3000\u662d\u8449<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">BOX<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Aline Schoch<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30b9\u30a4\u30b9<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Sopa   Fria<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Marta Monteiro<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30dd\u30eb\u30c8\u30ac\u30eb<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Crevette<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Elina Huber, Nomi Knobil, Jill   Vgner &amp; Sven Bachmann<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30b9\u30a4\u30b9<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Dark   cloud memories<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Seung-hee JUNG<\/td>   <td class=\"xl80\">\u97d3\u56fd<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Hound<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Lauri Ketonen<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Maurice&#8217;s   Bar<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Tzor Edery &amp; Tom Prezman<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Minus   Plus Multiply<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Chu-Chieh Lee<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30a4\u30ae\u30ea\u30b9<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">MoMo i   LuLu<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Anita Kwiatkowska-Naqvi<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30dd\u30fc\u30e9\u30f3\u30c9<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Moonless<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Adheep Das<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30a4\u30f3\u30c9<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Papillon   (Butterfly)<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Florence Miailhe<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">PRISONER<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u6817\u672c \u771f\u4e9c\u4eba<\/td>   <td class=\"xl80\">\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">The   Family Portrait<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Lea Vidakovic<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30af\u30ed\u30a2\u30c1\u30a2<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Underground<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Yiannis Christoforou<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30ae\u30ea\u30b7\u30e3<\/td>  <\/tr>  <tr> <td colspan=\"3\"><strong>\u25a0\u30ce\u30f3\u30d5\u30a3\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u90e8\u9580<\/strong><\/td> <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">A letter   from Shingo<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Johan B\u00e4vman<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30b9\u30a6\u30a7\u30fc\u30c7\u30f3<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">FISHMONGER<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u6728\u6751 \u592a\u4e00<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Ikigai<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Trent Cooper<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Nay Chi<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Nant May Flower<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30df\u30e3\u30f3\u30de\u30fc<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">\u5b88\u7834\u96e2\u301c\u66f8\u306e\u9053\u3001\u6211\u304c\u9053\u301c<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Tatsuya Ino<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30a2\u30e1\u30ea\u30ab<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">Rajapinta<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">Anna Kekkonen<\/td>   <td class=\"xl80\">\u30d5\u30a3\u30f3\u30e9\u30f3\u30c9<\/td>  <\/tr>  <tr height=\"28\" style=\"mso-height-source:userset;height:21.0pt\">   <td height=\"28\" class=\"xl67\" width=\"317\" style=\"height:21.0pt;width:238pt\">\u3086\u305a\u308a\u8449\u5b66\u820e   \u30a4\u30ce\u30c1\u306e\u30b7\u30b4\u30c8\u7b2c3\u56de<\/td>   <td class=\"xl67\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u5c71\u7530 \u61b2\u543e<\/td>   <td class=\"xl70\" width=\"160\" style=\"width:120pt\">\u65e5\u672c<\/td>  <\/tr><\/tbody><\/table><\/p>\n\n\n\n<p>\uff08\u203b\uff09 <br>\u5165\u9078\u5019\u88dc\u4f5c\u54c1\uff08\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8\uff09\u3092\u5fdc\u52df\u6708\u306e\u7fcc\u3005\u6708\u672b\u306b\u767a\u8868\u81f4\u3057\u307e\u3059\u3002<br>\u6620\u753b\u796d\u5165\u9078\uff08\u6620\u753b\u796d\u3067\u4e0a\u6620\u3055\u308c\u308b\uff09\u4f5c\u54c1\u306f2024\u5e743\u6708\u672b\u307e\u3067\u6708\u6b21\u3067\u767a\u8868\u3055\u308c\u308b\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30ea\u30b9\u30c8\u306b\u9078\u3070\u308c\u305f\u4f5c\u54c1\u306e\u4e2d\u304b\u3089\u9078\u51fa\u3055\u308c\u30012024\u5e744\u670825\u65e5\u306b\u6620\u753b\u796d\u516c\u5f0f\u30b5\u30a4\u30c8\u306b\u3066\u767a\u8868\u3057\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p>\u4eca\u6708\u767a\u8868\u5206\u306f\u4e3b\u306b1\u6708\u672b\u307e\u3067\u306b\u5fdc\u52df\u3055\u308c\u305f\u4f5c\u54c1\u3092\u5bfe\u8c61\u3068\u3057\u3066\u3044\u307e\u3059\u304c\u3001\u5834\u5408\u306b\u3088\u3063\u3066\u767a\u8868\u306e\u6642\u671f\u304c\u305a\u308c\u308b\u5834\u5408\u304c\u3054\u3056\u3044\u307e\u3059\u3002<\/p>\n\n\n\n<p><strong>\u25a0SSFF &amp; ASIA 2024 \u30c6\u30a3\u30b6\u30fc\u30b5\u30a4\u30c8<\/strong> <a href=\"https:\/\/www.shortshorts.org\/2024\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.shortshorts.org\/2024\/<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2021\u5e748\u6708\u3088\u308a\u3001\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8 \u30d5\u30a3\u30eb\u30e0\u30d5\u30a7\u30b9\u30c6\u30a3\u30d0\u30eb &amp; \u30a2\u30b8\u30a22023\u3000\u306e\u7c73\u56fd\u30a2\u30ab\u30c7\u30df\u30fc\u8cde\uff15\u90e8\u9580\uff08\u30e9\u30a4\u30d6\u30a2\u30af\u30b7\u30e7\u30f3\u90e8\u9580\u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u3001\u30a2\u30b8\u30a2 \u30a4\u30f3\u30bf\u30fc\u30ca\u30b7\u30e7\u30ca\u30eb\u3001\u30a2\u30cb\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u90e8\u9580\u3001\u30ce\u30f3\u30d5\u30a3\u30af\u30b7\u30e7\u30f3 &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":15156,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[556,616,1],"tags":[776,538],"class_list":["post-15153","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-creators","category-film-festival","category-home","tag-776","tag-538"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15153","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15153"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15153\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15153"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15153"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15153"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}