{"id":2404,"date":"2016-03-31T22:30:50","date_gmt":"2016-03-31T13:30:50","guid":{"rendered":"http:\/\/ssff.sakura.ne.jp\/core\/?p=2404"},"modified":"2019-01-01T16:33:00","modified_gmt":"2019-01-01T07:33:00","slug":"%e3%82%b5%e3%82%b0%e3%83%8d%e5%9b%bd%e9%9a%9b%e7%9f%ad%e7%b7%a8%e6%98%a0%e7%94%bb%e7%a5%ad%ef%bc%88%e3%82%ab%e3%83%8a%e3%83%80%ef%bc%89%e3%81%abssff%e3%82%b9%e3%82%bf%e3%83%83%e3%83%95%e3%81%8c","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/creators\/2404\/","title":{"rendered":"\u30b5\u30b0\u30cd\u56fd\u969b\u77ed\u7de8\u6620\u753b\u796d\uff08\u30ab\u30ca\u30c0\uff09\u306bSSFF\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u304c\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\uff01"},"content":{"rendered":"

3\u670816\u65e5\u304b\u30893\u670820\u65e5\u306b\u304b\u3051\u3066\u30ab\u30ca\u30c0\u306e\u30b5\u30b0\u30cd\u306b\u3066\u30b5\u30b0\u30cd\u56fd\u969b\u77ed\u7de8\u6620\u753b\u796d\u304c\u884c\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u30021996\u5e74\u306b\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305f\u3053\u306e\u6620\u753b\u796d\u306f\u4eca\u5e7420\u5468\u5e74\u3092\u8fce\u3048\u305f\u6620\u753b\u796d\u3067\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u570f\u306e\u4eba\u53e314\u4e07\u4eba\u307b\u3069\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u753a\u306e\u30b5\u30a4\u30cd\u30fc\u30b8\u304c\u6620\u753b\u796d\u3067\u57cb\u3081\u5c3d\u304f\u3055\u308c\u3001\u56fd\u969b\u7684\u306a\u30b2\u30b9\u30c8\u306e\u304a\u304b\u3052\u3067\u6620\u753b\u796d\u671f\u9593\u4e2d\u591a\u304f\u306e\u82f1\u8a9e\u3092\u8a71\u3059\u58f0\u3082\u805e\u304b\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

SSFF\u306e\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3067\u3042\u308bJessica Jane Howard\u304c\u6620\u753b\u796d\u3078\u62db\u304b\u308c\u6620\u753b\u796d\u3068\u30d5\u30a3\u30eb\u30e0\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u306b\u53c2\u52a0\u3057\u3066\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30e0\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u306b\u306f\u30b1\u30d9\u30c3\u30af\u306a\u3069\u304b\u3089\u306e\u30d5\u30a3\u30eb\u30e0\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3084\u6a5f\u95a2\u3001\u30d7\u30ed\u30c7\u30e5\u30fc\u30b5\u30fc\u3001\u30d0\u30a4\u30e4\u30fc\uff06\u30bb\u30e9\u30fc\u3001\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30de\u30fc\u540c\u58eb\u306e\u30e6\u30cb\u30fc\u30af\u306a\u51fa\u4f1a\u3044\u306e\u5834\u6240\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u307e\u3059\u3002\u4eca\u56de\u306e\u76ee\u7684\u306f\u3001\u65e5\u672c\u3067\u306e\u77ed\u7de8\u6620\u753b\u306e\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u306b\u3064\u3044\u3066\u8b70\u8ad6\u3057\u305f\u308a\u3001\u56fd\u969b\u7523\u696d\u306b\u65e5\u672c\u306e\u77ed\u7de8\u6620\u753b\u3092\u4fc3\u9032\u3059\u308b\u305f\u3081\u30ab\u30ca\u30c0\u306e\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30d5\u30a3\u30eb\u30e0\u914d\u7d66\u5143\u306b\u4f1a\u3046\u3053\u3068\u3067\u3042\u3063\u305f\u3002<\/p>\n

\u30d5\u30a3\u30eb\u30e0\u30de\u30fc\u30b1\u30c3\u30c8\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306e\u30e1\u30a4\u30f3\u306e\u3072\u3068\u3064\u3067\u3042\u308b\u300cthe Distributor\u2019s Pitch\u300d\u304c17\u65e5\u306e\u671d\u306b\u884c\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\uff33\uff33\uff26\uff26\u30b9\u30bf\u30c3\u30d5\u3092\u542b\u30805\u4eba\u306e\u30d0\u30a4\u30e4\u30fc\u306e\u30d1\u30cd\u30ea\u30b9\u30c8\u3068\u3057\u3066\u767b\u58c7\u3057\u3001\u5404\u793e\u306e\u81ea\u5df1\u7d39\u4ecb\u304b\u3089\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u59cb\u307e\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u305d\u306e\u4ed6\u306b\u3082\u5f71\u97ff\u529b\u306e\u3042\u308b\u30d0\u30a4\u30e4\u30fc\u3067\u3042\u308bInga Diev of Ouat M\u00e9dia (Canada), Constanza Tagliaferri of Turner International (Argentina), Lisa Landi of KQED (USA) and Christine Davila of Warner Bros. (USA)\u306a\u3069\u304c\u3053\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u306b\u62db\u5f85\u3055\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u52a0\u3048\u3066\u300118\u65e5\u306b\u30cd\u30c3\u30c8\u30ef\u30fc\u30af\u69cb\u7bc9\u306e\u305f\u3081\u306e\u671d\u98df\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u3082\u958b\u304b\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u3053\u308c\u306f\u56fd\u969b\u6620\u753b\u796d\u306e\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30de\u30fc\u3001\u30d5\u30a3\u30eb\u30e0\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u3001\u30d7\u30ed\u30c7\u30e5\u30fc\u30b5\u30fc\u3001\u30d0\u30a4\u30e4\u30fc\u3084\u305d\u306e\u4ed6\u306e\u6620\u753b\u696d\u754c\u30ea\u30fc\u30c0\u30fc\u304c\u51fa\u5e2d\u3057\u30012\u6642\u9593\u307b\u3069\u306e\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

Chicoutimi\u30db\u30c6\u30eb\u306e\u30ec\u30b9\u30c8\u30e9\u30f3\u3067\u958b\u304b\u308c\u305f\u4f1a\u5834\u306f100\u540d\u307b\u3069\u306e\u51fa\u5e2d\u8005\u306e\u71b1\u3044\u8b70\u8ad6\u3067\u3042\u3075\u308c\u3066\u3044\u305f\u3002\u521d\u5bfe\u9762\u306e\u4eba\u305f\u3061\u3070\u304b\u308a\u3067\u3042\u3063\u305f\u304c\u3001\u7d05\u8336\u3084\u30b3\u30fc\u30d2\u30fc\u3084\u304a\u83d3\u5b50\u3092\u305f\u3079\u306a\u304c\u3089\u3001\u843d\u3061\u7740\u3044\u305f\u7a7a\u6c17\u3067\u69d8\u3005\u306a\u8b70\u8ad6\u3092\u306f\u3058\u3081\u307e\u3057\u305f\u3002\u30d5\u30a3\u30eb\u30e0\u30e1\u30fc\u30ab\u30fc\u306b\u3068\u3063\u3066\u696d\u754c\u306e\u4ee3\u8868\u306b\u76f4\u63a5\u4f1a\u3063\u3066\u4f5c\u54c1\u3092\u7d39\u4ecb\u3067\u304d\u308b\u826f\u3044\u6a5f\u4f1a\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\u6620\u753b\u796d\u671f\u9593\u3092\u901a\u3057\u3066\u3053\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u753a\u3067\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30d5\u30a3\u30eb\u30e0\u3092\u697d\u3057\u3080\u305f\u3081\u306b\u96c6\u307e\u3063\u305f\u305f\u304f\u3055\u3093\u306e\u4eba\u3068\u51fa\u4f1a\u3048\u3068\u3066\u3082\u7d20\u6575\u306a\u6ede\u5728\u3067\u3057\u305f\u3002\u6620\u753b\u796d\u3092\u901a\u3057\u3066\u3001\u5730\u57df\u306e\u30e9\u30f3\u30c1\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3084\u516c\u5f0f\u306e\u30aa\u30fc\u30d7\u30cb\u30f3\u30b0\u30bb\u30ec\u30e2\u30cb\u30fc\u3068\u3055\u307e\u3056\u307e\u306a\u4f1a\u5408\u3084\u30ab\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u306a\u30d1\u30fc\u30c6\u30a3\u30fc\u306a\u3069\u306b\u7d20\u6575\u306a\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u304c\u305f\u304f\u3055\u3093\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\"1\"<\/a>\u30aa\u30fc\u30d7\u30cb\u30f3\u30b0\u30ca\u30a4\u30c8\u306b\u3066\u696d\u754c\u5c02\u9580\u5bb6\u305f\u3061\u3068\u5730\u5143\u89b3\u5ba2\u306e\u4ea4\u6d41<\/p>\n

\"2\"<\/a>\u30aa\u30fc\u30d7\u30cb\u30f3\u30b0\u30ca\u30a4\u30c8\u3067\u306e\u97f3\u697d\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9<\/p>\n

\u591a\u304f\u306e\u30b7\u30e7\u30fc\u30c8\u30d5\u30a3\u30eb\u30e0\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u304c\u3042\u308a\u3001\u89b3\u305f\u3044\u3082\u306e\u5168\u3066\u898b\u308b\u3053\u3068\u306f\u96e3\u3057\u3044\u306e\u304c\u4e8b\u5b9f\u3002\u3057\u304b\u3057\u3001\u3053\u306e\u554f\u984c\u306e\u89e3\u6c7a\u306e\u305f\u3081\u306b\u3001\u6620\u753b\u796d\u672c\u90e8\u306b\u306f\u3059\u3079\u3066\u306e\u53c2\u52a0\u8005\u304c\u4f5c\u54c1\u8996\u8074\u3067\u304d\u308b\u30b9\u30af\u30ea\u30fc\u30f3\u90e8\u5c4b\u304c\u3042\u3063\u305f\u3002\u3053\u3053\u3067\u53c2\u52a0\u8005\u305f\u3061\u306f\u7279\u5225\u306b\u3044\u3064\u3067\u3082\u6620\u753b\u796d\u304c\u30bb\u30ec\u30af\u30c8\u3057\u305f\u4f5c\u54c1\u3060\u3051\u3067\u306a\u304f\u5168\u3066\u306e\u51fa\u54c1\u4f5c\u54c1\u3092\u898b\u308b\u3053\u3068\u304c\u3067\u304d\u307e\u3057\u305f\u3002\u3055\u3089\u306b\u3001\u30ab\u30ca\u30c0\u56fd\u7acb\u5236\u4f5c\u5e81\u306eVR\u6280\u8853\u306e\u30d7\u30ec\u30bc\u30f3\u30c6\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u3082\u3042\u308a\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b5\u30f3\u30c0\u30f3\u30b9\u6620\u753b\u796d (USA)\u306e\u3088\u3046\u306a\u6620\u753b\u796d\u306b\u5148\u99c6\u3051\u3066\u30bb\u30fc\u30eb\u30b9\u3055\u308c\u305f\uff14\u3064\u306e\u30d7\u30ed\u30b8\u30a7\u30af\u30c8\u304c\u7d39\u4ecb\u3055\u308c\u3066\u3044\u307e\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\"3\"<\/a>VR\u30d8\u30c3\u30c9\u30bb\u30c3\u30c8\u306e\u3072\u3068\u3064<\/p>\n

\"4\"<\/a>VR\u4f53\u9a13\u4e2d\u306e\u69d8\u5b50<\/p>\n

\u6700\u7d42\u65e5\u524d\u65e5\u3067\u3042\u308b19\u65e5\u591c\u306b\u6620\u753b\u796d\u306e\u6388\u8cde\u5f0f\u304c\u958b\u304b\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u30b3\u30f3\u30da\u30c6\u30a3\u30b7\u30e7\u30f3\u30d7\u30ed\u30b0\u30e9\u30e0\u306e\u3046\u3061\u3072\u3068\u3064\u304c\u4e0a\u6620\u3055\u308c\u3001\u305d\u306e\u3042\u3068\u30c0\u30f3\u30b9\u30d1\u30d5\u30a9\u30fc\u30de\u30f3\u30b9\u3084\u30d0\u30f3\u30c9\u306e\u6f14\u594f\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u3082\u884c\u308f\u308c\u3001\u306b\u304e\u3084\u304b\u3067\u3068\u3066\u3082\u697d\u3057\u3044\u30a4\u30d9\u30f3\u30c8\u3067\u3057\u305f\u3002<\/p>\n

\"5\"<\/a>\u6388\u8cde\u5f0f\u30b9\u30c6\u30fc\u30b8\u306e\u69d8\u5b50<\/p>\n

\uff11\uff12\u306e\u8cde\u306e\u53d7\u8cde\u8005\u304c\u767a\u8868\u3055\u308c\u3001\u8868\u5f70\u5f0f\u3082\u884c\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u3002\u53d7\u8cde\u8005\u306e\u30ea\u30b9\u30c8\u306f\u4e0b\u8a18\u3092\u3054\u89a7\u304f\u3060\u3055\u3044\u3002<\/p>\n

Regional Prize<\/strong>: The passage (Dir. Alexa Tremblay-Francoeur)<\/p>\n

\u5730\u57df\u8cde<\/p>\n

Audience Choice Award<\/strong>: La Voce (Dir. David Uloth)<\/p>\n

\u89b3\u5ba2\u8cde<\/p>\n

Best Young Audience\u00a0Award<\/strong>: The Painter of Jalouzi (Dir. David Darg & Bryn Moser)<\/p>\n

\u30d9\u30b9\u30c8\u30e4\u30f3\u30b0\u89b3\u5ba2\u8cde<\/p>\n

Film Critic’s Special Mention of the Jury<\/strong>:\u00a0La Voce\u00a0(Dir. David Uloth)<\/p>\n

\u5be9\u67fb\u54e1\u6620\u753b\u8a55\u8ad6\u5bb6\u7279\u5225\u8cde<\/p>\n

Film Critic’s Award<\/strong>: The Sniper of Kolbani (Dir. Reber Dosky)<\/p>\n

\u6620\u753b\u8a55\u8ad6\u5bb6\u8cde<\/p>\n

Best Short Film Shoot No Matter What<\/strong>: Papa Trouble (Dir. C\u00e9cile Gari\u00e9py)<\/p>\n

 <\/p>\n

Shoot No Matter What Audience Choice Award<\/strong>: Finger Night (Dir. Mars Joly)<\/p>\n

 <\/p>\n

Best Documentary Special Mention of the Jury<\/strong>:\u00a0<\/strong>Elle Pis Son Char (Dir. Lo\u00efc Darces)<\/p>\n

\u30d9\u30b9\u30c8\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30bf\u30ea\u30fc\u5be9\u67fb\u54e1\u7279\u5225\u8cde<\/p>\n

Best Documentary Award<\/strong>: Bacon and God’s Wrath (Dir. Sol Friedman)<\/p>\n

\u30d9\u30b9\u30c8\u30c9\u30ad\u30e5\u30e1\u30f3\u30bf\u30ea\u30fc\u8cde<\/p>\n

Best Canadian Script<\/strong>:\u00a0<\/strong>\u00a0Jean-Marc Vall\u00e9e (Dir. Annie St-Pierre)<\/p>\n

\u30d9\u30b9\u30c8\u30ab\u30ca\u30c0\u811a\u672c<\/p>\n

Best Quebec Director Award<\/strong>:\u00a0Viaduc (Dir. Patrice Lilibert\u00e9)<\/p>\n

\u30d9\u30b9\u30c8\u30b1\u30d9\u30c3\u30af\u30c7\u30a3\u30ec\u30af\u30bf\u30fc\u8cde<\/p>\n

Best Animation Award<\/strong>:\u00a0<\/strong>Sunday Lunch (Dir. C\u00e9line Devaux)<\/p>\n

\u30d9\u30b9\u30c8\u30a2\u30cb\u30e1\u30fc\u30b7\u30e7\u30f3\u8cde<\/p>\n

International Grand Award<\/strong>: Alles Wir Gut<\/p>\n

\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\uff08\u6d77\u5916\uff09<\/p>\n

National Grand Award<\/strong>: La Voce\u00a0(Dir. David Uloth)<\/p>\n

\u30b0\u30e9\u30f3\u30d7\u30ea\uff08\u56fd\u5185\uff09<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

3\u670816\u65e5\u304b\u30893\u670820\u65e5\u306b\u304b\u3051\u3066\u30ab\u30ca\u30c0\u306e\u30b5\u30b0\u30cd\u306b\u3066\u30b5\u30b0\u30cd\u56fd\u969b\u77ed\u7de8\u6620\u753b\u796d\u304c\u884c\u308f\u308c\u307e\u3057\u305f\u30021996\u5e74\u306b\u8a2d\u7acb\u3055\u308c\u305f\u3053\u306e\u6620\u753b\u796d\u306f\u4eca\u5e7420\u5468\u5e74\u3092\u8fce\u3048\u305f\u6620\u753b\u796d\u3067\u3059\u3002\u30d5\u30e9\u30f3\u30b9\u8a9e\u570f\u306e\u4eba\u53e314\u4e07\u4eba\u307b\u3069\u306e\u5c0f\u3055\u306a\u753a\u306e\u30b5\u30a4\u30cd\u30fc\u30b8\u304c\u6620\u753b\u796d\u3067\u57cb\u3081\u5c3d …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2402,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[556],"tags":[122,58,30,44,52,31,39,121,32],"class_list":["post-2404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-creators","tag-canada","tag-cinema","tag-festival","tag-filmfestival","tag-movie","tag-screening","tag-shortfilm","tag-vr","tag-watch"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2404\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2402"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/shortshorts.org\/content\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}